OpenBuildings Station Designer allows you to serve view objects to other applications. Also, you can link or embed objects from other applications into DGN files.